Clé de Bras
Arm Bar
Effet en jeu
Si un joueur adverse Chute en tentant d'Esquiver, Sauter ou Bondir depuis une case dans la Zone de Tacle de ce joueur, ce joueur peut utiliser cette Compétence. En ce cas, il peut appliquer un modificateur de +1 soit au Jet d'Armure, soit au Jet de Blessure. On peut appliquer ce modificateur après avoir fait le jet. Si le joueur adverse subit une Élimination suite à une Esquive, un Saut ou un Bond raté depuis une case dans la Zone de Tacle de ce joueur, alors celui-ci compte comme ayant causé cette Élimination et reçoit les Points de Star Player correspondant. Si un joueur tente de quitter la Zone de Tacle de plusieurs joueurs ayant cette Compétence en même temps, un seul de ces joueurs peut utiliser cette Compétence.
In English — Arm Bar
If an opposing player Falls Over when attempting to Dodge, Jump, or Leap from a square in this player's Tackle Zone, this player may use this Skill. If they do, they may apply a +1 modifier to either the Armour Roll or the Injury Roll. This modifier may be applied after the roll. If the opposing player suffers a Casualty as a result of a failed Dodge, Jump, or Leap from a square in this player's Tackle Zone, this player counts as having caused the Casualty and gains the corresponding Star Player Points. If a player tries to leave the Tackle Zone of multiple players with this Skill simultaneously, only one may use this Skill.