Tronçonneuse
Chainsaw
Effet en jeu
Quand on active ce joueur, il peut annoncer une Action Spéciale d'Attaque de Tronçonneuse ; il n'y a pas de limite au nombre de joueurs qui peuvent annoncer cette Action Spéciale à chaque Tour. Jetez un D6 : sur 2+, ce joueur peut immédiatement faire un Jet d'Armure contre 1 joueur adverse Debout en appliquant un modificateur de +3. Sur un 1, la Tronçonneuse Dérape et ce joueur est Plaqué. Si ce joueur est Plaqué ou Chute pour toute raison, on applique un modificateur de +3 quand le Coach adverse fait un Jet d'Armure pour lui (toujours obligatoire). S'il le souhaite, ce joueur peut aussi utiliser sa Tronçonneuse lors d'une Action d'Agression : +3 au Jet d'Armure du joueur adverse, avec le risque de Dérapage. Cette Action Spéciale peut remplacer l'Action de Blocage d'un Blitz ; l'activation prend fin sitôt qu'elle est effectuée.
In English — Chainsaw
When activated, this player may declare a Chainsaw Attack Special Action (no per-turn limit). Roll a D6: on 2+, immediately make an Armour Roll against an adjacent Standing opposing player with a +3 modifier. On a 1, the Chainsaw Slips and this player is Knocked Down instead. If this player is Knocked Down or Falls Over for any reason, the opposing coach applies a mandatory +3 modifier to the Armour Roll. The Chainsaw may also be used during a Foul Action: +3 to the opponent's Armour Roll, still subject to a Slip check. The Special Action may replace the Block of a Blitz; the activation ends as soon as it is performed.